{"id":104,"date":"2017-04-09T19:47:28","date_gmt":"2017-04-09T19:47:28","guid":{"rendered":"http:\/\/mmfss.ca\/?page_id=104"},"modified":"2026-03-26T20:08:48","modified_gmt":"2026-03-26T20:08:48","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Maison"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-104\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-104-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-104-0\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-104-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-104-0-0-0\" class=\"so-panel widget_sow-slider panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-slider so-widget-sow-slider-default-6d39609536fd-104\"\n\t\t\t\n\t\t>\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-base\" style=\"display: none\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<ul\n\t\t\t\t\tclass=\"sow-slider-images\"\n\t\t\t\t\tdata-settings=\"{&quot;pagination&quot;:true,&quot;speed&quot;:800,&quot;timeout&quot;:8000,&quot;paused&quot;:false,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;swipe&quot;:true,&quot;nav_always_show_desktop&quot;:&quot;&quot;,&quot;nav_always_show_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;breakpoint&quot;:&quot;780px&quot;,&quot;unmute&quot;:false,&quot;anchor&quot;:null}\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-anchor-id=\"\"\n\t\t\t\t>\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: visible;;cursor: pointer;\" data-url=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/product\\\/mark-3-watson-edition\\\/&quot;,&quot;new_window&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/product\/mark-3-watson-edition\/\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"705\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MyWATERAX_1920x705.jpg\" class=\"sow-slider-background-image\" alt=\"MyWaterax app\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MyWATERAX_1920x705.jpg 1920w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MyWATERAX_1920x705-300x110.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MyWATERAX_1920x705-1600x588.jpg 1600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MyWATERAX_1920x705-150x55.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MyWATERAX_1920x705-768x282.jpg 768w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MyWATERAX_1920x705-1536x564.jpg 1536w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MyWATERAX_1920x705-18x7.jpg 18w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MyWATERAX_1920x705-416x153.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: hidden;;cursor: pointer;\" data-url=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/product\\\/solo-rescue-decon-washer\\\/&quot;,&quot;new_window&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/product\/solo-rescue-decon-washer\/\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"705\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RI_Decon_1920x705.jpg\" class=\"sow-slider-background-image\" alt=\"Solo washer\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RI_Decon_1920x705.jpg 1920w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RI_Decon_1920x705-300x110.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RI_Decon_1920x705-1600x588.jpg 1600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RI_Decon_1920x705-150x55.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RI_Decon_1920x705-768x282.jpg 768w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RI_Decon_1920x705-1536x564.jpg 1536w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RI_Decon_1920x705-18x7.jpg 18w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/RI_Decon_1920x705-416x153.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: hidden;;cursor: pointer;\" data-url=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/product\\\/aquaeye-handheld-sonar\\\/&quot;,&quot;new_window&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/product\/aquaeye-handheld-sonar\/\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"705\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye2_1920x705.jpg\" class=\"sow-slider-background-image\" alt=\"AquaEye in use\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye2_1920x705.jpg 1920w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye2_1920x705-300x110.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye2_1920x705-1600x588.jpg 1600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye2_1920x705-150x55.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye2_1920x705-768x282.jpg 768w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye2_1920x705-1536x564.jpg 1536w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye2_1920x705-18x7.jpg 18w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye2_1920x705-416x153.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: hidden;;cursor: pointer;\" data-url=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/product\\\/dxt-thermal-imager\\\/&quot;,&quot;new_window&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/product\/dxt-thermal-imager\/\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1924\" height=\"705\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BullardDXT.jpg\" class=\"sow-slider-background-image\" alt=\"Bullard DXT\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BullardDXT.jpg 1924w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BullardDXT-300x110.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BullardDXT-1600x586.jpg 1600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BullardDXT-150x55.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BullardDXT-768x281.jpg 768w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BullardDXT-1536x563.jpg 1536w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BullardDXT-18x7.jpg 18w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BullardDXT-416x152.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 1924px) 100vw, 1924px\" \/><\/a>\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: hidden;;cursor: pointer;\" data-url=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/product\\\/emergency-plug\\\/&quot;,&quot;new_window&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/product\/emergency-plug\/\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"705\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EP3_1920x705.jpg\" class=\"sow-slider-background-image\" alt=\"Emergency Plug\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EP3_1920x705.jpg 1920w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EP3_1920x705-300x110.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EP3_1920x705-1600x588.jpg 1600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EP3_1920x705-150x55.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EP3_1920x705-768x282.jpg 768w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EP3_1920x705-1536x564.jpg 1536w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EP3_1920x705-18x7.jpg 18w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/EP3_1920x705-416x153.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: hidden;;cursor: pointer;\" data-url=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/product\\\/mini-cutter-ccu10\\\/&quot;,&quot;new_window&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/product\/mini-cutter-ccu10\/\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"705\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hoomatro-mini-cutter.jpg\" class=\"sow-slider-background-image\" alt=\"mini cutter\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hoomatro-mini-cutter.jpg 1920w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hoomatro-mini-cutter-300x110.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hoomatro-mini-cutter-1600x588.jpg 1600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hoomatro-mini-cutter-150x55.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hoomatro-mini-cutter-768x282.jpg 768w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hoomatro-mini-cutter-1536x564.jpg 1536w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hoomatro-mini-cutter-18x7.jpg 18w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/hoomatro-mini-cutter-416x153.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"sow-slider-image\" style=\"visibility: hidden;;cursor: pointer;\" data-url=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/vehicles\\\/pierce-manufacturing\\\/aerials&quot;,&quot;new_window&quot;:false}\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/vehicles\/pierce-manufacturing\/aerials\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"705\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ascendant_1920x705.jpg\" class=\"sow-slider-background-image\" alt=\"ascendant aerial ladder\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ascendant_1920x705.jpg 1920w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ascendant_1920x705-300x110.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ascendant_1920x705-1600x588.jpg 1600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ascendant_1920x705-150x55.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ascendant_1920x705-768x282.jpg 768w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ascendant_1920x705-1536x564.jpg 1536w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ascendant_1920x705-18x7.jpg 18w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ascendant_1920x705-416x153.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\t\t\t\t<ol class=\"sow-slider-pagination\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"0\" aria-label=\"Display slide 1\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"1\" aria-label=\"Display slide 2\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"2\" aria-label=\"Display slide 3\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"3\" aria-label=\"Display slide 4\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"4\" aria-label=\"Display slide 5\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"5\" aria-label=\"Display slide 6\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"6\" aria-label=\"Display slide 7\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-next\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"next\" aria-label=\"Next slide\" data-action=\"next\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-right\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-prev\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"previous\" aria-label=\"Previous slide\" data-action=\"prev\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-left\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-104-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-104-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-104-1-0-0\" class=\"widget_text so-panel widget_custom_html panel-first-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><style id=\"sp_product_slider_dynamic_css24951\">#wps-slider-section.wps-slider-section-24951 .sp-woo-product-slider-section-title{ color: #dd3333; font-size: 22px; }#wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951.wps-product-section .wpsp-nav { color:#444444; background-color:transparent; border: 1px solid #aaaaaa; } #wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951.wps-product-section .wpsp-nav:hover { color:#ffffff; background-color:#444444; border-color:#444444; }#wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951.wps-product-section[data-layout=grid] { margin-left: -20px;}#wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951 .wpsf-grid-item { padding-left: 20px; margin-bottom: 20px;}#wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951 .wpsf-product-title a{ color: #444444; font-size: 16px; } #wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951 .wpsf-product-title a:hover{ color: #dd3333; }#sp-woo-product-slider-24951.sp-wps-custom-template .wps-product-image .wpsf-product-img,#sp-woo-product-slider-24951.sp-wps-theme_one .wps-product-image { border: 0px solid #dddddd;}#wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951.sp-wps-theme_one .wpsf-product:hover .wps-product-image, #sp-woo-product-slider-24951.sp-wps-custom-template .sp-wps-product-image-area:hover .wps-product-image .wpsf-product-img { border-color: #dddddd;}#wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951 a.sp-wqv-view-button{ display: none; }#wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951.sp-wps-custom-template .wpsf-product .wps-product-data { border: 1px solid #dddddd;}#wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951.sp-wps-custom-template .wpsf-product:hover {border-color: #dddddd;}#wps-slider-section #sp-woo-product-slider-24951.sp-wps-custom-template .wpsf-product .sp-wps-product-details {padding: 18px 20px 20px 20px;}<\/style><div id=\"wps-slider-section\" class=\"wps-slider-section wps-slider-section-24951\">\n\t\t<h2 class=\"sp-woo-product-slider-section-title\"> FEATURED PRODUCTS <\/h2>\n\t\t<div class=\"wps-preloader\" id=\"wps-preloader-24951\" style=\"\">\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/plugins\/woo-product-slider\/src\/Admin\/assets\/images\/spinner.svg\" alt=\"loader-image\"\/>\n\t<\/div>\n\t\t\t<div id=\"sp-woo-product-slider-24951\" class=\"wps-product-section sp-wps-custom-template\" data-swiper='{ \"pauseOnHover\": true, \"infinite\": true, \"slidesToShow\": 4, \"speed\": 600,\"spaceBetween\": 20, \"autoplay\": true, \"autoplaySpeed\": 3000, \"swipe\": true, \"draggable\": true,\"freeMode\":false,\"carousel_accessibility\": false,\"mousewheel\": false,\"adaptiveHeight\": false, \"slidesPerView\":{\"lg_desktop\":4, \"desktop\":3, \"tablet\":2, \"mobile\":1} }'  dir=\"ltr\" data-preloader=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/emergency-plug\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/emergency-plug_1.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"Emergency Plug\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/emergency-plug_1.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/emergency-plug_1-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/emergency-plug_1-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/emergency-plug_1-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/emergency-plug_1-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/emergency-plug_1-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/emergency-plug_1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/emergency-plug\/\">\n\t\tEmergency Plug\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/emergency-plug\/\">Emergency Plug\u00ae<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/mini-mark-lightweight-high-pressure-pump\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mini-mark.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"Mini-Mark Watson Edition\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mini-mark.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mini-mark-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mini-mark-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mini-mark-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mini-mark-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mini-mark-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mini-mark-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/waterax\/\">\n\t\tWaterax\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/mini-mark-lightweight-high-pressure-pump\/\">MINI-MARK\u00ae Lightweight High-Pressure Pump<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/forcible-entry-tool-t1\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Forcible-Entry-Tool-T1_96dpi_1181x378px_2_NR-26776.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"T1\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Forcible-Entry-Tool-T1_96dpi_1181x378px_2_NR-26776.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Forcible-Entry-Tool-T1_96dpi_1181x378px_2_NR-26776-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Forcible-Entry-Tool-T1_96dpi_1181x378px_2_NR-26776-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Forcible-Entry-Tool-T1_96dpi_1181x378px_2_NR-26776-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Forcible-Entry-Tool-T1_96dpi_1181x378px_2_NR-26776-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Forcible-Entry-Tool-T1_96dpi_1181x378px_2_NR-26776-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Forcible-Entry-Tool-T1_96dpi_1181x378px_2_NR-26776-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/holmatro\/\">\n\t\tHolmatro\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/forcible-entry-tool-t1\/\">Forcible Entry Tool T1<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/mark-3-watson-edition\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MK3-W.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"Mark-3 Watson\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MK3-W.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MK3-W-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MK3-W-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MK3-W-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MK3-W-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MK3-W-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/MK3-W-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/waterax\/\">\n\t\tWaterax\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/mark-3-watson-edition\/\">Mark-3\u00ae Watson Edition High-Pressure Fire Pump<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/aed-plus-2\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/aedplus_EMS_studio_frontleft_web.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"AED Plus\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/aedplus_EMS_studio_frontleft_web.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/aedplus_EMS_studio_frontleft_web-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/aedplus_EMS_studio_frontleft_web-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/aedplus_EMS_studio_frontleft_web-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/aedplus_EMS_studio_frontleft_web-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/aedplus_EMS_studio_frontleft_web-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/aedplus_EMS_studio_frontleft_web-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/zoll\/\">\n\t\tZoll\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/aed-plus-2\/\">AED Plus\u00ae<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/redzone-particulate-blocking-hood\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/LION-RedZone-Hood_top-front.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"man in hood\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/LION-RedZone-Hood_top-front.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/LION-RedZone-Hood_top-front-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/LION-RedZone-Hood_top-front-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/LION-RedZone-Hood_top-front-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/LION-RedZone-Hood_top-front-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/LION-RedZone-Hood_top-front-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/LION-RedZone-Hood_top-front-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/lion\/\">\n\t\tLion\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/redzone-particulate-blocking-hood\/\">RedZone\u2122 Particulate-Blocking Hood<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/dxt-thermal-imager\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DXT.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"DXT thermal imager\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DXT.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DXT-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DXT-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DXT-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DXT-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DXT-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/DXT-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/bullard\/\">\n\t\tBullard\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/dxt-thermal-imager\/\">DXT Thermal Imager<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/door-prop\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/door_prop.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"door prop\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/door_prop.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/door_prop-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/door_prop-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/door_prop-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/door_prop-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/door_prop-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/door_prop-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/iarescue\/\">\n\t\tIARESCUE\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/door-prop\/\">Door Prop<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/mini-cutter-ccu10\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mini-cutter-ccu10-en-1004026281.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"mini cutter\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mini-cutter-ccu10-en-1004026281.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mini-cutter-ccu10-en-1004026281-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mini-cutter-ccu10-en-1004026281-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mini-cutter-ccu10-en-1004026281-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mini-cutter-ccu10-en-1004026281-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mini-cutter-ccu10-en-1004026281-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mini-cutter-ccu10-en-1004026281-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/holmatro\/\">\n\t\tHolmatro\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/mini-cutter-ccu10\/\">Mini Cutter CCU10<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/electric-vehicle-ev-fire-blanket\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bag_and_blanket.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"blanket and bag\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bag_and_blanket.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bag_and_blanket-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bag_and_blanket-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bag_and_blanket-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bag_and_blanket-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bag_and_blanket-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/bag_and_blanket-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/fire-cloak-usa\/\">\n\t\tFire Cloak USA\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/electric-vehicle-ev-fire-blanket\/\">Electric Vehicle (EV) Fire Blanket<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/squirt\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Squirt_600x600.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"Squirt fan\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Squirt_600x600.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Squirt_600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Squirt_600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Squirt_600x600-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Squirt_600x600-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Squirt_600x600-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Squirt_600x600-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/blowhard\/\">\n\t\tBlowHard\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/squirt\/\">Squirt<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/victory\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/victory_4-6_leather-construction_Victory-Glove_OnWhite_246.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"gloves\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/victory_4-6_leather-construction_Victory-Glove_OnWhite_246.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/victory_4-6_leather-construction_Victory-Glove_OnWhite_246-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/victory_4-6_leather-construction_Victory-Glove_OnWhite_246-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/victory_4-6_leather-construction_Victory-Glove_OnWhite_246-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/victory_4-6_leather-construction_Victory-Glove_OnWhite_246-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/victory_4-6_leather-construction_Victory-Glove_OnWhite_246-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/victory_4-6_leather-construction_Victory-Glove_OnWhite_246-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/lion\/\">\n\t\tLion\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/victory\/\">Victory\u2122 Gloves<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/omnishore\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OmniShore.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"Omnishore catalog cover\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OmniShore.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OmniShore-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OmniShore-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OmniShore-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OmniShore-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OmniShore-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OmniShore-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/holmatro\/\">\n\t\tHolmatro\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/omnishore\/\">OmniShore Shoring System<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/solo-rescue-decon-washer\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/solo-rescue-optimized-cleaning.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"solo rescue\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/solo-rescue-optimized-cleaning.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/solo-rescue-optimized-cleaning-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/solo-rescue-optimized-cleaning-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/solo-rescue-optimized-cleaning-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/solo-rescue-optimized-cleaning-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/solo-rescue-optimized-cleaning-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/solo-rescue-optimized-cleaning-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/rescue-intellitech\/\">\n\t\tRescue Intellitech\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/solo-rescue-decon-washer\/\">Solo Rescue\u00ae Decon Washer<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n \n<div class=\"wpsf-product  swiper-slide\">\n<div class=\"wps-product-data\">\n\t<div class=\"sp-wps-product-image-area\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/aquaeye-pro-handheld-sonar\/\" class=\"wps-product-image\">\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye-Pro_600x600.jpg\" class=\"wpsf-product-img wp-post-image\" alt=\"AquaEye Pro\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye-Pro_600x600.jpg 600w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye-Pro_600x600-300x300.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye-Pro_600x600-150x150.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye-Pro_600x600-12x12.jpg 12w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye-Pro_600x600-324x324.jpg 324w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye-Pro_600x600-416x416.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AquaEye-Pro_600x600-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t<\/div> <!-- sp-wps-product-image-area.  -->\n\t<div class=\"sp-wps-product-details\">\n\t\t<div class=\"sp-wps-product-details-inner\">\n\t\t\t<div class=\"sp-smart-brand-single-product\"><div class=\"sp-smart-brand-content-wrapper\"><div class=\"sp-smart-brand-name text-center\">\n\t\t<a class=\"sp-brand-name\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/marque\/aquaeye\/\">\n\t\tAquaEye\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\t\t<div class=\"wpsf-product-title\"><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/aquaeye-pro-handheld-sonar\/\">AquaEye Pro Handheld Sonar<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div> <!-- sp-wps-product-details-inner. -->\n\t<\/div> <!--  sp-wps-product-details. -->\n\n\t\t<\/div> <!-- wps-product-data. -->\n<\/div> <!-- wpsf-product. -->\n\t\t\t<\/div> <!-- end swiper-wrapper tag  -->\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- next \/ prev arrows -->\n\t\t\t<div class=\"wpsp-nav swiper-button-next\"><i class=\"fa fa-angle-right\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpsp-nav swiper-button-prev\"><i class=\"fa fa-angle-left\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<!-- !next \/ prev arrows -->\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-104-1-0-1\" class=\"so-panel widget_text panel-last-child\" data-index=\"2\" >\t\t\t<div class=\"textwidget\"><hr \/>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-104-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-104-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-104-2-0-0\" class=\"so-panel widget_siteorigin-panels-builder panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div id=\"pl-w69c591d000fcd\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-w69c591d000fcd-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-w69c591d000fcd-0\" ><div id=\"pgc-w69c591d000fcd-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w69c591d000fcd-0-0-0\" class=\"so-panel widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w69c591d000fcd-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\"><iframe class=\"youtube-video\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wvQ9XDgcaig?si=jThuPustZ4r9PcEw\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe class=\"youtube-video\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k8mgYWNONdg?si=ZkemnhUcEMBilz5-\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe class=\"youtube-video\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gWUOyIUULKA?si=pdcAPubFHfmMaRQP\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-w69c591d000fcd-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-w69c591d000fcd-0-1-0\" class=\"so-panel widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w69c591d000fcd-0-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/contact\/careers\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-29368\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630.jpg\" alt=\"Help Wanted\" width=\"337\" height=\"177\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630.jpg 1200w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630-300x158.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630-1141x600.jpg 1141w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630-150x79.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630-768x404.jpg 768w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630-18x9.jpg 18w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630-416x219.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 337px) 100vw, 337px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>THINKING OF MAKING A CAREER CHANGE?<br \/>\n<\/strong>Find out more about <a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/contact\/careers\/\">joining our team<\/a> &gt;&gt;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-w69c591d000fcd-0-1-1\" class=\"so-panel widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-w69c591d000fcd-0-1-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pierce-Manufacturing-Build-My-Pierce-3-23_lo.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-27889 size-full\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pierce-BMP_750x-e1730999053731.jpg\" alt=\"BMP graphic\" width=\"1249\" height=\"1326\" \/><\/a><\/p>\n<p>In ten minutes or less, get a fully engineered, custom truck drawing.<\/p>\n<ul>\n<li>Interactive apparatus configuration with Safety Source Fire.<\/li>\n<li>Unprecedented 180-day delivery, depending on slot availability.<\/li>\n<li>Completely custom built and designed Pierce\u00ae apparatus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Find out more: <a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Pierce-Manufacturing-Build-My-Pierce-3-23_lo.pdf\">Build My Pierce\u2122 (BMP\u2122) Rapid Configurator<\/a>.<\/p>\n<p>Contact us today for a drawing and accelerated delivery.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-104-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-104-3\" ><div id=\"pgc-104-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-104-3-0-0\" class=\"so-panel widget_media_image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/vehicles\/pierce-manufacturing\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"75\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pierce_200x100-150x75.jpg\" class=\"image wp-image-22282  attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Pierce logo\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pierce_200x100-150x75.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pierce_200x100.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"pgc-104-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-104-3-1-0\" class=\"so-panel widget_media_image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/brand\/tft\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"75\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFT_200x100-150x75.jpg\" class=\"image wp-image-22286  attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"TFT logo\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFT_200x100-150x75.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/TFT_200x100.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"pgc-104-3-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-104-3-2-0\" class=\"so-panel widget_media_image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/brand\/scott-safety\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"75\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/3MScottSafety_200x100-150x75.jpg\" class=\"image wp-image-22285  attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"3M Scott Safety logo\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/3MScottSafety_200x100-150x75.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/3MScottSafety_200x100.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"pgc-104-3-3\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-104-3-3-0\" class=\"so-panel widget_media_image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/brand\/lion\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"75\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LION_200x100-150x75.jpg\" class=\"image wp-image-25687  attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Lion logo\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LION_200x100-150x75.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LION_200x100-16x8.jpg 16w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/LION_200x100.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"pgc-104-3-4\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-104-3-4-0\" class=\"so-panel widget_media_image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/brand\/holmatro\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"75\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/holmatro_200x100-150x75.jpg\" class=\"image wp-image-22283  attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Holmatro logo\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/holmatro_200x100-150x75.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/holmatro_200x100.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FEATURED PRODUCTS Emergency Plug Emergency Plug\u00ae Zoll AED Plus\u00ae Holmatro OmniShore Shoring System Lion Victory\u2122 Gloves Lion RedZone\u2122 Particulate-Blocking Hood Waterax Mark-3\u00ae Watson Edition High-Pressure Fire Pump BlowHard Squirt Holmatro Forcible Entry Tool T1 Rescue Intellitech Solo Rescue\u00ae Decon Washer Bullard DXT Thermal Imager AquaEye AquaEye Pro Handheld Sonar Holmatro Mini Cutter CCU10 IARESCUE Door [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-104","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Safety Source Fire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Safety Source Fire is proud to help Atlantic Canadian Firefighters understand, evaluate and acquire the equipment they need.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Safety Source Fire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Safety Source Fire is proud to help Canadian customers understand, evaluate and acquire the equipment they need to do their jobs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Safety Source Fire\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mmfssca\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T20:08:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/homepage_Screenshot.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Safety Source Fire\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Safety Source Fire is proud to help Canadian customers understand, evaluate and acquire the equipment they need to do their jobs.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/homepage_Screenshot.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mmfssca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/\",\"name\":\"Safety Source Fire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/iStock-1284290965_1200x630.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-09T19:47:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T20:08:48+00:00\",\"description\":\"Safety Source Fire is proud to help Atlantic Canadian Firefighters understand, evaluate and acquire the equipment they need.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/iStock-1284290965_1200x630.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/iStock-1284290965_1200x630.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/\",\"name\":\"Safety Source Fire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Safety Source Fire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/SSF_logo_CC0000-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/SSF_logo_CC0000-3.png\",\"width\":1107,\"height\":365,\"caption\":\"Safety Source Fire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mmfssca\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mmfssca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Safety Source Fire","description":"Safety Source Fire est fier d\u2019aider les pompiers du Canada atlantique \u00e0 comprendre, \u00e9valuer et acqu\u00e9rir l\u2019\u00e9quipement dont ils ont besoin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Safety Source Fire","og_description":"Safety Source Fire is proud to help Canadian customers understand, evaluate and acquire the equipment they need to do their jobs.","og_url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/","og_site_name":"Safety Source Fire","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mmfssca","article_modified_time":"2026-03-26T20:08:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/homepage_Screenshot.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Safety Source Fire","twitter_description":"Safety Source Fire is proud to help Canadian customers understand, evaluate and acquire the equipment they need to do their jobs.","twitter_image":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/homepage_Screenshot.jpg","twitter_site":"@mmfssca","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/","url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/","name":"Safety Source Fire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630.jpg","datePublished":"2017-04-09T19:47:28+00:00","dateModified":"2026-03-26T20:08:48+00:00","description":"Safety Source Fire est fier d\u2019aider les pompiers du Canada atlantique \u00e0 comprendre, \u00e9valuer et acqu\u00e9rir l\u2019\u00e9quipement dont ils ont besoin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/safetysourcefire.ca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#primaryimage","url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630.jpg","contentUrl":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/iStock-1284290965_1200x630.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#website","url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/","name":"Safety Source Fire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#organization","name":"Safety Source Fire","url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/SSF_logo_CC0000-3.png","contentUrl":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/SSF_logo_CC0000-3.png","width":1107,"height":365,"caption":"Safety Source Fire"},"image":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mmfssca","https:\/\/x.com\/mmfssca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104"}],"version-history":[{"count":1084,"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22095,"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104\/revisions\/22095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}