{"id":5703,"date":"2018-04-19T16:08:11","date_gmt":"2018-04-19T16:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mmfss.ca\/?p=5703"},"modified":"2018-04-19T17:44:47","modified_gmt":"2018-04-19T17:44:47","slug":"equipment-maintenance-for-thermal-imagers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/","title":{"rendered":"Maintenance de l&#039;\u00e9quipement pour les imageurs thermiques"},"content":{"rendered":"<p><em>Par Manfred Kihn<\/em><br \/>\n<em>Directeur r\u00e9gional des ventes \u2013 R\u00e9pondeurs d&#039;urgence (Canada),\u00a0<\/em><em>Formateur d&#039;imagerie thermique<\/em><br \/>\n<em>Bullard\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Les batteries rechargeables ont une dur\u00e9e de vie utile, il est donc tr\u00e8s important que vous remplaciez ces batteries selon un calendrier. L&#039;exercice r\u00e9gulier prolongera la dur\u00e9e de vie de la batterie, mais elle devra \u00e9ventuellement \u00eatre remplac\u00e9e. Soyez proactif et \u00e9tablissez un plan de remplacement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5705 alignright\" src=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery-300x184.jpg\" alt=\"battery pack\" width=\"300\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery-300x184.jpg 300w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery-416x254.jpg 416w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery-150x92.jpg 150w, https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>En fonction du niveau d&#039;activit\u00e9 de votre FD, d\u00e9terminez approximativement la dur\u00e9e de vie d&#039;une batterie. Ajoutez cette heure \u00e0 la date \u00e0 laquelle vous avez mis la batterie en service et \u00e9crivez le mois et l&#039;ann\u00e9e futurs sur la batterie. Dans le cadre de vos v\u00e9rifications r\u00e9guli\u00e8res de l&#039;\u00e9quipement, les membres peuvent v\u00e9rifier la \u00ab\u00a0date d&#039;expiration\u00a0\u00bb. Le mois avant l&#039;expiration, contactez votre distributeur Bullard TI pour commander la nouvelle batterie.<\/p>\n<p>Par exemple, un service d&#039;incendie mod\u00e9r\u00e9ment occup\u00e9 a achet\u00e9 un LDX et un T4X en mars 2018 (3-18). Le minist\u00e8re d\u00e9termine qu&#039;un calendrier de remplacement de 18 mois est appropri\u00e9 pour eux, et \u00e9crit donc \u00ab septembre 2019 (9-19) \u00bb dessus. En ao\u00fbt 2019, le d\u00e9partement contactera son distributeur Bullard pour commander la batterie de remplacement. Cette approche est simple, \u00e9vidente et fait partie d&#039;un syst\u00e8me, ce qui la rend peu susceptible de passer entre les mailles du filet.<\/p>\n<p>Sur la base de l&#039;utilisation moyenne par votre service, d\u00e9terminez combien de temps une batterie durera normalement. Gardez une trace de l&#039;entretien de la batterie en identifiant chaque batterie avec un \u00ab\u00a01 ou 2\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0A ou B\u00a0\u00bb et une fois par mois \u00e9puisez compl\u00e8tement la batterie de l&#039;imageur jusqu&#039;au ROUGE et remplacez-la par la batterie de rechange dans le chargeur. Cet entretien de base aidera \u00e0 exercer les cellules NiMH et \u00e0 prolonger leur cycle de vie.<\/p>\n<p>Une autre option consiste \u00e0 utiliser un <a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/powerup-battery-analyzer\/\">Chargeur PowerUp, Analyseur, Conditionneur<\/a> qui maintient vos batteries TI \u00e0 des performances optimales en conjonction avec un processus d&#039;inspection et de maintenance r\u00e9gulier.<\/p>\n<p><strong>En mati\u00e8re d&#039;entretien et de maintenance, une cam\u00e9ra thermique n&#039;est pas tr\u00e8s diff\u00e9rente d&#039;un v\u00e9hicule. Vous pouvez ignorer les choses simples au fil du temps et les payer plusieurs fois en cas de panne majeure. Quelques minutes et quelques dollars d\u00e9pens\u00e9s au fil du temps aideront votre service \u00e0 \u00e9viter d&#039;importantes d\u00e9penses futures. Pour que votre TI vous aide en cas d&#039;incendie, vous devez l&#039;aider \u00e0 la caserne des pompiers. Donnez \u00e0 votre TI un peu d&#039;entretien r\u00e9gulier pour garder les batteries charg\u00e9es !<\/strong><\/p>\n<p>Regarde aussi:\u00a0<a href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/produit\/powerhouse-charging-station\/\">Station de recharge Powerhouse<\/a>\u00a0qui stocke et charge facilement votre imageur thermique T3 ou T4 et une batterie de rechange.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Manfred Kihn Regional Sales Manager \u2013 Emergency Responders (Canada),\u00a0Thermal Imaging Trainer Bullard\u00a0 Rechargeable batteries have a service life so it is very important that you replace these batteries on a schedule. Regular exercise will extend the life of the battery, but eventually they will need to be replaced. Be proactive and establish a plan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,28],"tags":[378],"class_list":["post-5703","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-products","tag-bullard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Equipment Maintenance for Thermal Imagers - Safety Source Fire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equipment Maintenance for Thermal Imagers - Safety Source Fire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By Manfred Kihn Regional Sales Manager \u2013 Emergency Responders (Canada),\u00a0Thermal Imaging Trainer Bullard\u00a0 Rechargeable batteries have a service life so it is very important that you replace these batteries on a schedule. Regular exercise will extend the life of the battery, but eventually they will need to be replaced. Be proactive and establish a plan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Safety Source Fire\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mmfssca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-19T16:08:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-19T17:44:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery-300x184.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Val_Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mmfssca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mmfssca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Val_Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Val_Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/159395353cb2b07910a03ef8641be52e\"},\"headline\":\"Equipment Maintenance for Thermal Imagers\",\"datePublished\":\"2018-04-19T16:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-19T17:44:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/\"},\"wordCount\":392,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/bullard_battery-300x184.jpg\",\"keywords\":[\"Bullard\"],\"articleSection\":[\"News\",\"Products\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/\",\"name\":\"Equipment Maintenance for Thermal Imagers - Safety Source Fire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/bullard_battery-300x184.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-19T16:08:11+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-19T17:44:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/bullard_battery-300x184.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/bullard_battery-300x184.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Equipment Maintenance for Thermal Imagers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/\",\"name\":\"Safety Source Fire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Safety Source Fire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/SSF_logo_CC0000-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/SSF_logo_CC0000-3.png\",\"width\":1107,\"height\":365,\"caption\":\"Safety Source Fire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mmfssca\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mmfssca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/159395353cb2b07910a03ef8641be52e\",\"name\":\"Val_Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45fff8c47a2936e4a322c0d78ac109f19ac75b454eae09d4866c5bf7fa9e7b65?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45fff8c47a2936e4a322c0d78ac109f19ac75b454eae09d4866c5bf7fa9e7b65?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45fff8c47a2936e4a322c0d78ac109f19ac75b454eae09d4866c5bf7fa9e7b65?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Val_Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/safetysourcefire.ca\\\/fr\\\/author\\\/valeriestrain\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equipment Maintenance for Thermal Imagers - Safety Source Fire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Equipment Maintenance for Thermal Imagers - Safety Source Fire","og_description":"By Manfred Kihn Regional Sales Manager \u2013 Emergency Responders (Canada),\u00a0Thermal Imaging Trainer Bullard\u00a0 Rechargeable batteries have a service life so it is very important that you replace these batteries on a schedule. Regular exercise will extend the life of the battery, but eventually they will need to be replaced. Be proactive and establish a plan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/","og_site_name":"Safety Source Fire","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mmfssca","article_published_time":"2018-04-19T16:08:11+00:00","article_modified_time":"2018-04-19T17:44:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery-300x184.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Val_Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mmfssca","twitter_site":"@mmfssca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Val_Admin","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/"},"author":{"name":"Val_Admin","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#\/schema\/person\/159395353cb2b07910a03ef8641be52e"},"headline":"Equipment Maintenance for Thermal Imagers","datePublished":"2018-04-19T16:08:11+00:00","dateModified":"2018-04-19T17:44:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/"},"wordCount":392,"publisher":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery-300x184.jpg","keywords":["Bullard"],"articleSection":["News","Products"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/","url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/","name":"Equipment Maintenance for Thermal Imagers - Safety Source Fire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery-300x184.jpg","datePublished":"2018-04-19T16:08:11+00:00","dateModified":"2018-04-19T17:44:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/#primaryimage","url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery-300x184.jpg","contentUrl":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bullard_battery-300x184.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/equipment-maintenance-for-thermal-imagers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Equipment Maintenance for Thermal Imagers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#website","url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/","name":"Safety Source Fire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#organization","name":"Safety Source Fire","url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/SSF_logo_CC0000-3.png","contentUrl":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/SSF_logo_CC0000-3.png","width":1107,"height":365,"caption":"Safety Source Fire"},"image":{"@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mmfssca","https:\/\/x.com\/mmfssca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/#\/schema\/person\/159395353cb2b07910a03ef8641be52e","name":"Val_Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45fff8c47a2936e4a322c0d78ac109f19ac75b454eae09d4866c5bf7fa9e7b65?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45fff8c47a2936e4a322c0d78ac109f19ac75b454eae09d4866c5bf7fa9e7b65?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45fff8c47a2936e4a322c0d78ac109f19ac75b454eae09d4866c5bf7fa9e7b65?s=96&d=mm&r=g","caption":"Val_Admin"},"url":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/author\/valeriestrain\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5703"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5712,"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5703\/revisions\/5712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/safetysourcefire.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}